Beauology 101: Lost in tradução

Esta publicação é arquivada em:

Destaques da página inicial,
Entrevistas e colunas

Beau no Flying Fist Ranch

por amado Smith

Um dos objetivos quase comuns para um criador/editor de quadrinhos é fazer seu livro em um filme ou programa de TV. Não ocorre que, com frequência, no entanto, nos últimos anos, as chances melhoraram muito.

Falando em Odd, houve uma nova reviravolta nesse processo nos últimos dois anos: o cinema e os produtores de TV agora querem que seus filmes ou séries de TV se transformem em histórias em quadrinhos. Durante décadas, as histórias em quadrinhos têm sido o enterro ruivo do entretenimento da cultura pop. Agora, em 2009, acabamos sendo a belle da bola.

Em minhas relações pessoais com aqueles que exercem algum poder em Hollywood, descobri que a razão pela qual eles querem que seu filme ou programa de TV seja equiparado a uma história em quadrinhos, pois fornece mais um marketing, promocional e a escolha de receita para o seu “produto”. Ter uma história em quadrinhos expande sua própria base para o projeto. Ser capaz de entregar uma história em quadrinhos impressa a alguém fornece peso imediato. Os quadrinhos são vistos como uma fonte extremamente grande de receitas possíveis para Hollywood, além de não estarem apenas pulando no movimento de quatro cores, mas também se jogando para entrar na frente.

Da mesma forma, descobri que eles não entendem a primeira coisa sobre o que equivale a uma história em quadrinhos. Alguns não entenderam que escrever/criar uma história em quadrinhos é uma outra outra embarcação de roteiro. Alguns “entendem”, no entanto, na maioria das vezes, não.

Alguns programas de TV ou filmes não se adaptam ou não se adaptam bem a uma história em quadrinhos impressos, pelo menos não muito suficiente para fazer vendas altas. Vamos ver a TV por um minuto. O programa da rede dos EUA, o Shed Avice/poderia transformar a transformação em uma história em quadrinhos com problemas de bits. Possui ação, personagens que funcionam e diálogo que não é tão pesado que a página impressa seria um romance. A série de TV 24 é uma tela comprovada para imprimir o sucesso que equivale bem. No outro extremo do bastão, você tem algo como a anatomia de Gray que seria um deslize extremamente difícil da tela para a página. A proporção da cabeça de fala seria tão bem quanto a quantidade de diálogo necessária para obter histórias e personagens de uma forma divertida. As comédias seriam quase impossíveis. Apenas acredite no show tradicional de Seinfeld. Os personagens nunca preferem acabar sendo suficientemente suficientes, assim como sempre pareceriam impressão. Você teria mais sorte com algo palhaçado como a ilha de Gilligan.

O único programa de TV que eu acredito que funcionaria realmente bem está perdido da ABC. Ele tem todo o material certo para comparar a uma história em quadrinhos extremamente bem feita. Não poderia ser uma daquelas adaptações de TV/cinema que vimos muito bem, do tipo em que eles concordam em fazê -lo, assim como nenhum cuidado ou como o material original é mostrado. Confie em mim, vimos o método também muito disso. Ainda acredito que, se bem feito com a arte que combina com a história, o Supernatural deveria tão bem quanto poderia ter sido uma história em quadrinhos perfeita. As vendas para ele provaram o contrário.

Voltando a Lost como uma história em quadrinhos, o escritor mais do que perfeito seria Brian K. Vaughan. Vaughan é o escritor profissional dos quadrinhos e da TV (incluindo Lost). Se ele recebesse um artista que poderia capturar não apenas semelhanças, por mais que as câmeras/histórias interessantes que contam histórias, perdidas, além de histórias paralelas, podem ser um grande sucesso em quadrinhos. Com a temporada final chegando, seria o momento perfeito para não apenas adaptar a história original, mas também criar histórias de publicação (eu espero) da série. Há toneladas de histórias a serem contadas no meio também. Entendo que, como fã do programa, gostaria de ver algo continuar depois que a cortina final da TV for encerrada.

Você tem que admitir, com certeza seria divertido.

Pense nisso. Sugira isso aos produtores de seus shows preferidos e filmes. Tudo o que você tem a perder é o seu tempo, assim como talvez quarenta e quatro centavos no valor de postagem.

Apenas certifique -se de jogar meu nome como Showrunner para a história em quadrinhos.

Seu Amigo,

Beau Smith
O rancho do Flying Fist

Leave a Reply

Your email address will not be published.